三歳の翁、百歳の童子 3sai no okina 100sai no douji.

  • 解釈:年をとっていても愚かな者もいれば、年は若いが老巧な者もいるという意。
  • Literal:Three-year-old old man, a hundred-year-old boy.
  • Interpretation:Even if old, there is also a foolish person. And although a year is young, there is also an experienced person.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.